クーポンはこちら

Showing [Introduction]

Introduction has no post yet.

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/16 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For expatriates ・ and students starting a new life in Hawaii, Aloha Auto Rentals ！ offers used car leasing ・ rental （ and long term ） services in Hawaii.

    For those who have started a new life in Hawaii ！ Leasing of used cars has started.
    At first glance, I thought life in Hawaii would be fine without a car, but now that I live here, I still want a car ？

    Aloha Auto Rentals offers a variety of plans to meet your needs ♪ Used Car Lease ・ I think it will be expensive if I rent a car for a long term … "I want to drive a car like my own …" "I want to buy a car but it is difficult to do it by myself …"
    For your first car living in Hawaii, let Aloha Auto ！

    Please feel free to contact us and compare our prices with other companies.
    We can provide all consultations and contracts in Japanese ♪
    Please consult with our friendly staff about your concerns about living in the U.S. for the first time ！

    Aloha Auto Rentals Recommendations

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    We can help you with any questions about your car in Japanese.

    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ purchase and maintenance. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other leasing ・ car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanic store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    Reservations can be made at the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/16 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd walk-in ・ OK

    🚒 New Store Opening ・ Kakaako Store Relocation 🚒

    Thank you for visiting ALOHA AUTO DEPOT.

    We have moved to 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813.

    We would like to thank you for your continued support and patronage.

    We will continue to support our customers' car life ・ at the new location by providing a more comfortable space and attentive service rooted in the community.
    Used Car Sales ・ Buying ・ Car Leasing ・ Long Term Car Rental ・ Maintenance ・ Glass ・ Coating

    We look forward to serving you.

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✦ Quality of Classes × LA Experience to acquire "usable English" ！ ✦

    At MLI, you can experience not only the high quality of our classes, but also
    Los Angeles' unique culture ・ entertainment ・ and interaction with people through a variety of activities held after class and on Fridays.

    A practical program that allows students to "use the English they have learned immediately" in a real English environment while visiting Hollywood, Santa Monica, and the UCLA campus.
    You can learn English not only by studying, but also by using it.

    ◉ Two campuses to choose from ◉

    ★ MLI offers two locations to meet your learning objectives and lifestyle.

    Westwood Campus ： Located on Wilshire Blvd. near UCLA. Recommended for those who prefer a relaxed and academic environment.

    Hollywood Campus ： Located on Hollywood Blvd. 5 minutes walk from Hollywood/Highland station. You can study in a vibrant area with entertainment and culture close at hand.

    Both campuses are conveniently located so that students can spend quality time after school.

    ★ You can also choose morning classes ・ or afternoon classes ！
    You can make a flexible timetable to suit your lifestyle, sightseeing and other needs.

    ◉ "Useful English" classes ！ ◉

    MLI classes are practice-oriented ！
    Not only textbooks, but also Twitter posts ・ TED Talks ・ Scenes from movies We use real-life English as our teaching material, such as scenes from

    Grammar ・ Listening ・ Speaking ・ Writing Developing English ability to "speak" and "communicate" in a balanced manner.

    In addition, in the TOEFL ® and IELTS ® exam preparation courses, MLI's unique method provides thorough instruction on how to improve scores ！
    with the aim of achieving solid results in a short time.

    ◉ Enjoy LA with after-class activities ！ ◉

    After school and on Fridays,
    ・ Watch MLB/NBA games and tour museums
    ・ Volunteer experience and exchange events with local students
    ・ Summer beach parties （ Campus competitions ） and seasonal events （ Halloween and Thanksgiving ）

    and many other events that can be enjoyed while using English. programs.
    The MLI's unique learning style combines "learning" and "experiencing".

    ◉ Comfortable and Secure Housing Environment ◉

    MLI provides in-house housing services for those who have never studied abroad before.

    In the homestay program, students live with a local family and experience live English and American culture.
    Through meal times and daily conversation, students naturally improve their English skills outside the classroom.

    In addition, **Student Residence （ Student Residence ） ** offers a choice of single rooms ・ double rooms ・ and quadruple rooms to suit your goals, lifestyle and budget.
    All properties are close to the school, so you can spend less time commuting to school and more time studying and living the LA lifestyle.

    Flexible options to meet the needs of international students and a comfortable living environment have earned high satisfaction from many students.

    Not only "learn English".
    "Make your dreams come true in English" - that's MLI.

    MLI will do its best to support your challenge ！
    https://mliesl.edu/jp/ (学校) https://usssinc.net/jp/ (滞在)

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    「全部アメリカに移す」と決めた会社から損をする――関税2.5兆円時代、サプライチェーン再編の落とし穴

    米国への生産移転が急務とされた今、性急な「全量移管」はむしろ会社に損害をもたらす可能性があります。関税2.5兆円時代に直面する日本企業が直視すべきは、TCO（総所有コスト）に基づいた精密なサプライチェーン再編です。OECDの報告からも、安易な国内回帰が企業の脆弱性を高めるリスクが指摘されています。

    多くの企業が米国生産シフトを検討する中で、その意思決定の多くは関税率と輸出額のみで判断されています。OECDデータやリショアリングの失敗事例が示す通り、TCOで精査すると国内回帰が経済合理的なのはオフショア業務の約25%に過ぎず、残る75%は割に合わない状況です。

    全面移転は、関税という「見えるコスト」だけでなく、「見えないコスト」を発生させます。サプライヤー認定のやり直し、品質立ち上げ損失、二重在庫、米国での高額な人件費や労働力不足、既存拠点の撤退費用などが計画に含まれず、総コストを20〜30%過小評価するリスクがあります。

    サプライチェーン再編に成功した企業は、全面移転ではなく車種や製品単位での「選別移管」を進めています。トヨタのように国内生産体制維持と原価改善で吸収する道を選ぶ企業や、ホンダのように米国販売比率の高い特定車種だけを移管する事例が見られます。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    再編は米国一択ではなく、中国依存度の圧縮やインドなど第三国への分散も併存しています。また、将来的な関税率や為替の変動にも対応できるよう、「可逆性」を設計に組み込むことが重要です。安易な移転は、関税撤廃時に脆弱性を生む可能性があります。

    サプライチェーン再編の成功は、急速な着工よりも初期の精密な分析にかかっています。最初の90日間で、対米売上のあるSKUの棚卸し、上位SKUのTCOを複数のシナリオで算定、さらに感応度分析を通じて「本当に動かすべき品目」を見極めるべきです。

    TCOモデル構築や感応度分析、労働市場データの読み解きは専門知識を要します。数十億円の差が生じる領域だからこそ、日米双方の実務に精通した専門家による支援を早期に活用し、四半期ごとにサプライチェーンの「地図」を更新し続ける組織能力の構築が競争優位に繋がります。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi New York

    「言った」のに伝わらない。米国子会社を静かに壊す“意思疎通ギャップ”の正体

    日本企業の米国子会社で「伝わらない」と悩んでいませんか？それは英語力の問題ではなく、日本と米国の根本的なコミュニケーション様式の違いに起因します。この“意思疎通ギャップ”が、静かに事業を蝕む真の理由を解き明かし、貴社の課題解決に導きます。

    米国子会社の問題は英語力でなく、日米の根本的なコミュニケーション様式の違いにあります。日本は「察する」ハイコンテクスト文化、米国は全てを言葉にするローコンテクスト文化です。「しっかり進めておいて」は米国では「指示がない」と同義であり、語学力だけではこのOSの非互換は解決しません。

    日本本社は意思決定が遅いと米国側は不満を抱きますが、問題は遅さより「不透明性」です。日本は合意形成に時間をかけ実行は速い一方、米国は決定は速くても実行段階で調整につまずきます。本社が今どのプロセスにいるかを明確に伝えるだけで、米国側の不信感は劇的に減り、遅さの体感も和らぎます。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    日本式の詳細な指示や進捗確認は、米国では「マイクロマネジメント」と受け取られ、不満を招きます。米国はジョブ型で裁量権が重視され、直属上司以外の指示は越権と見なされるためです。期待成果、締切、判断基準、予算を明示し、プロセスは現地に任せるマネジメントへの転換が不可欠です。

    米国子会社のギャップを解消するには「可視化」「明示化」「権限委譲」の順序で変革を進めるべきです。まず現地ヒアリングで現状のズレを可視化。次に、指示や評価のフォーマットを「成果・締切・判断基準・予算」を必ず明記するよう明示化。最後に、決定権限を文書化し、現地が動ける範囲を明確にすることで、エンゲージメントを高めます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Chibashi

    学校選びは、見て・聞いて・体験して！千葉県自動車大学校（CATS）オープンキャンパス開催！

    千葉県自動車大学校（ＣＡＴＳ）では、体験入学の参加申し込みを受付中です！
    学校の雰囲気を見て、自動車整備の楽しさを体験してみませんか？

    ※同日に保護者説明会も開催しています。
    お子様とご一緒でも、保護者の方のみでもご参加もＯＫですので、ぜひお越しください。

    ＜体験入学（保護者説明会）日程＞
    ２０２６年　・１１/１４（土）　・１２/１２（土）
    ２０２７年　・１/２３（土）　・２/６（土）　・３/２６（土）

    参加希望の方は千葉県自動車大学校HPの体験入学申し込みページ（https://cats.ac.jp/archives/11985）より参加申し込みをお願いします。

    ※申し込み受付は開催日の１週間前で締め切りになります。

    また、当校へのご質問・ご相談は「お問合せ」（https://cats.ac.jp/inquiry）またはフリーダイヤル0120-37-1925へお電話ください。

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Kimitsu's shops won't let the disaster get them down ！ ／ Revitalizing the Community ！ Head to Kimitsu this fall! ！

    Through our “Game Meat” initiative, our store is a commercial facility aimed at revitalizing the local community.

    We feature a game meat restaurant and offer a variety of food items ・ and general merchandise, making it a place where even customers who don’t dine with us can enjoy themselves.

    We understand that some customers may not be particularly fond of game meat, so we’d like to introduce some recommended restaurants in the neighborhood.

    Kimitsu is home to a lineup of unique, renowned restaurants. Every one of them serves delicious food, so please be sure to enjoy a meal there during this lovely season. ！

    ーーー

    【SOBA ABIRU】
    Hours: 11:30 a.m. to around 3:00 p.m. (Closes when sold out) Reservations not accepted
    Closed on Thursdays (Occasional temporary closures may occur) Please check the “Business Days” section on Google.
    070-2304-9119 (We may not be able to answer the phone during business hours.)
    Terrace seating is reserved for those with reservations. It may not be available during busy times.

    ——

    [Bonjasky Curry]
    A spice curry shop with a giant dog 🍛 🐶
    Store Hours 👇
    🈺Wed, Thu, Fri, Sat, Sun 11:30 AM–4:00 PM
    ❎ Closed Mon & Tue (Open on Mondays that are national holidays →; closed on Tuesdays and Wednesdays as make-up days)
    0439-20 -0855
    Terrace seating available (priority given to guests with dogs) 🐶
    Express bus stop within a 5-minute walk ！ Accessible from Tokyo Station and Chiba Station ！ Get off at the Kimitsu Furusato Products ！

    ーーー

    [Kamameshi Kura]
    [Kura] Kama-meshi Set Meal (Reservations recommended, as cooking takes 30 minutes) ☎ ︎0439-29-2999
    [New Building] Creative Course Utilizing French Culinary Techniques （ By reservation only ） ☎ ︎080-3170-1710
    11:00 AM–3:00 PM\ (Last Order 14:00)*Service ends when we run out of rice
    288 Ootomi, Kimitsu City, Chiba Prefecture
    Closed ： Mondays （ (If Monday is a holiday, closed the following Tuesday)

    地域活性化！秋は君津へGOGO！
    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You'll also acquire the "Practical Skills for Generative AI ＆" needed to thrive in the coming era ！ Aim to become a programmer, systems engineer, or business professional ！

    If you're unsure about your future path, start by attending GIC's Open Campus ！
    "How do I learn about generative AI? ？" “It’s okay even if you’re new to IT ？ ”

    We’ll answer all your questions ！ You’re more than welcome to attend with friends or parents.

    [What Kind of School Is the Global Information Career Academy （ GIC ）? ？]

    Located in Ichihara City, Chiba Prefecture, it’s a vocational school where you can acquire practical skills in IT and business.

    ◇ Department of Information Systems ： Aim to become a systems engineer (SE) ・ or programmer by mastering programming and generative AI technologies ！
    ◇ Department of Business Careers ： Computer skills essential across all industries ・ Business etiquette ・ Master problem-solving skills ！
    ◇ Certifications ・ Strong job placement record ： We offer a comprehensive support system that ensures peace of mind even for those with no prior experience, including preparation for the national “IT Passport” certification.

    Experience the real atmosphere of the school through programming workshops and campus tours ！
    You can also consult directly with upperclassmen and faculty about the program’s curriculum, certifications, ・ and career prospects.

    We’re also holding “online school information sessions” for those who live far away or have busy schedules ！

    📲 Reserve Your Spot ・ Schedule a consultation in just one minute via our official LINE account ！

    Just add us as a friend and send “I’d like to attend the Open Campus” ！

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Residents of Nakayoshi Home ！ 24-hour nurse on site for peace of mind, seasonal events to interact with the people around you.

    Gosho ・, Hachiman ・, and Goi: These are three private nursing homes with approximately 30 beds each.

    Every room is equipped with a nurse call button, and a nurse is on duty 24 hours a day. ・ We provide support in collaboration with our partner hospitals. ！

    We also offer seasonal events and recreational activities that serve as functional training, so residents can enjoy every day ♪


    <スタッフ募集中！ Facility tours are also available >

    体験入居可能
    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    When you are in need of one more dish. Yoshino Shoten's "Refreshing Asazuke" to add color to your dining table.

    Yoshi's pickles are tasty and easy to eat for adults and children alike.
    We are pleased to offer a wide variety of tastes and pickles of rare vegetables.
    How about Yoshi's pickles to add color to your dining table?

    ＜ Free shipping nationwide with online store purchases over 2,000 yen ！ ＞
    Top 5 most popular products ☟
    Pickled mustard greens / lemon radish / pickled uri / kakuteki kimuchi / cucumber stamina pickles

    A wide variety of other products are also available.

    Also available at your local supermarket or online store in the Kanto area.
    For more detailed store information, CHECK our official website ！

    ＼ Established in Ichihara City, Chiba Prefecture ・ 48 years old pickle shop ／
    Now producing and selling hand-made pickles, focusing on vegetables from Chiba Prefecture.
    ＝ Yoshino Shoten ＝
    Phone / 0436-62-4882

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "I've been worried lately that I'm not getting enough exercise." "I want to stay active and live life on my own terms for as long as possible." If this sounds like you, Aqua Kazusa is the perfect choice for you. ！

    If you’re thinking about starting something new for your health, now is the time.
    Why not start a new routine at Aqua Kazusa to live each day to the fullest? ？

    ✨ 5 Great Perks for November Members ✨
    [Benefit 1] 50% OFF the enrollment fee ！
    [Benefit 2] Receive a gift certificate for a stay at the Okura Academia Park Hotel or a lunch voucher ！
    [Benefit 3] Two 30-minute free personal training sessions （ ）
    [Benefit 4] Two club invitation tickets （ ）
    [Benefit 5] Tennis School Trial Tickets

    Bring “Okura’s refined atmosphere” and “a sports lifestyle that helps you recharge” into your daily life.
    Don’t miss out on this great opportunity ！

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    ［ Apply ・ Inquiries
    Aqua Kazusa
    0438-20-5222 （ Closed on Thursdays)
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア
    • Introduction / Group / Organization
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you ever thought to yourself, "If I get hurt in the field …" ？?

    Chiba Doken's single-person workers' compensation coverage provides same-day issuance of enrollment certificate ＆ Enrollment can be done in as little as 2 days ！

    Easy 3-step application process ✨
    Chiba Doken is the best choice for single-person workers' compensation coverage.

    23,000 members, one of the largest in the prefecture ！
    Many people in the plant industry have chosen us.

    ■ Four reasons why Chiba Doken is chosen
    Inexpensive ◎No additional costs for receiving accidents, submitting documents to the Labor Standards Inspection Office, or issuing certificates of subscription ！
    Convenient ◎Polite and speedy service at 16 locations in the prefecture, with face-to-face contact
    Proven track record - solid experience and track record in handling over 700 benefit applications per year
    Peace of mind - support to ensure that illnesses suspected to be caused by asbestos are approved as workers' compensation

    ■ Features of Chiba Construction's workers' compensation insurance
    Four safety features Medical treatment benefits ： Free medical treatment
    Compensation for absence from work ： 80% of the basic daily benefit is paid from the fourth day of absence from work
    Compensation for disability ： Pension or lump sum payment depending on the degree of disability
    Compensation for surviving family ： Pension or lump sum payment depending on the number of surviving family members.

    Funeral expenses are also paid Please feel free to contact us if you have any questions.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Chiba Construction General Labor Union Ichihara Branch
    0436-36-4445

    一人親方労災
    • Introduction / Life / Housing
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    3 Things I Learned at Feng Shui School About Bedrooms 🛏 ≪ 🏠 Los Angeles Real Estate ★ Orange County Real Estate ★ Riverside County Real Estate ★ San Bernardino County Real Estate ≫

    Hello, my name is Tokimi Matsumo, Los Angeles Real Estate Services.
    I am actually a certified Feng Shui appraiser.

    Today we are going to talk a little bit off the subject of buying or selling a house, but I thought I would share a few things that
    might be helpful when thinking about bedroom furniture placement.

    The bedroom is an important place because it is where you spend the majority of your life.

    There are actually several schools or teachings of Feng Shui, so
    opinions are sometimes divided, but here I will share some of what I learned in my
    Feng Shui school.

    1 ． Shape of bedroom
    rectangle or square is best
    triangular or odd shaped rooms
    should not be used as bedrooms.

    2 ． Number of mirrors （ Placement ）
    Lots of mirrors should not be placed in a bedroom.
    Especially not in front of the bed.

    This is not very good for your mood
    and from there you may end up
    harming your health.

    Waking up in the middle of the night in the dark
    and seeing my reflection in front of me
    might be a little weird.

    3. bed position
    the head of the bed should be against the wall.
    In short, it is not a good idea to have the bedding in the
    middle of the room.

    Do not place the bed in the
    doorway when the bedroom door is opened.



    That's all for today anyway.

    You may not be able to arrange the furniture
    in the ideal way depending on the layout, but
    there is no such thing as a perfect house
    anyway, so don't worry about it.


    ★ We have started renting as well as buying and selling ！
    ★ feel free to contact us for the first time 💁
    ★ from small condo to Luxury Home 😊

    Online
    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    Free consultation for all real estate matters

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✦ Quality of Classes × LA Experience to acquire "usable English" ！ ✦

    At MLI, you can experience not only the high quality of our classes, but also
    Los Angeles' unique culture ・ entertainment ・ and interaction with people through a variety of activities held after class and on Fridays.

    A practical program that allows students to "use the English they have learned immediately" in a real English environment while visiting Hollywood, Santa Monica, and the UCLA campus.
    You can learn English not only by studying, but also by using it.

    ◉ Two campuses to choose from ◉

    ★ MLI offers two locations to meet your learning objectives and lifestyle.

    Westwood Campus ： Located on Wilshire Blvd. near UCLA. Recommended for those who prefer a relaxed and academic environment.

    Hollywood Campus ： Located on Hollywood Blvd. 5 minutes walk from Hollywood/Highland station. You can study in a vibrant area with entertainment and culture close at hand.

    Both campuses are conveniently located so that students can spend quality time after school.

    ★ You can also choose morning classes ・ or afternoon classes ！
    You can make a flexible timetable to suit your lifestyle, sightseeing and other needs.

    ◉ "Useful English" classes ！ ◉

    MLI classes are practice-oriented ！
    Not only textbooks, but also Twitter posts ・ TED Talks ・ Scenes from movies We use real-life English as our teaching material, such as scenes from

    Grammar ・ Listening ・ Speaking ・ Writing Developing English ability to "speak" and "communicate" in a balanced manner.

    In addition, in the TOEFL ® and IELTS ® exam preparation courses, MLI's unique method provides thorough instruction on how to improve scores ！
    with the aim of achieving solid results in a short time.

    ◉ Enjoy LA with after-class activities ！ ◉

    After school and on Fridays,
    ・ Watch MLB/NBA games and tour museums
    ・ Volunteer experience and exchange events with local students
    ・ Summer beach parties （ Campus competitions ） and seasonal events （ Halloween and Thanksgiving ）

    and many other events that can be enjoyed while using English. programs.
    The MLI's unique learning style combines "learning" and "experiencing".

    ◉ Comfortable and Secure Housing Environment ◉

    MLI provides in-house housing services for those who have never studied abroad before.

    In the homestay program, students live with a local family and experience live English and American culture.
    Through meal times and daily conversation, students naturally improve their English skills outside the classroom.

    In addition, **Student Residence （ Student Residence ） ** offers a choice of single rooms ・ double rooms ・ and quadruple rooms to suit your goals, lifestyle and budget.
    All properties are close to the school, so you can spend less time commuting to school and more time studying and living the LA lifestyle.

    Flexible options to meet the needs of international students and a comfortable living environment have earned high satisfaction from many students.

    Not only "learn English".
    "Make your dreams come true in English" - that's MLI.

    MLI will do its best to support your challenge ！
    https://mliesl.edu/jp/ (学校) https://usssinc.net/jp/ (滞在)

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【10/13〜11/1限定】BÚHOにハロウィン限定メニューが登場！🌯🇲🇽

    ワイキキのルーフトップメキシカン「BÚHO Cocina y Cantina」では、
    10月13日（火）〜11月1日（日）の期間限定で、ハロウィン特別メニューをご提供します！👻🍸
    ハロウィンらしい遊び心あふれるフードやカクテルが登場します。👻🍸🇲🇽

    🎃 Halloween Specials 🎃

    ・Chips & Guacamole｜$9
    チップス＆ワカモレ。ハッピーアワー限定のお得なメニューです。

    ・Halloween Boo-ho Burrito｜$18
    ハロウィン限定の特製ブリトー。

    ・Monster Ube Ice Cream｜$11
    紫色が印象的な、モンスターをモチーフにしたウベアイスクリーム。

    ブリトーとアイスクリームは営業時間中いつでもご注文いただけます。

    🍸 Halloween Cocktails
    ハロウィン限定カクテルも3種類登場！
    ・Ghoul's Mule
    ・Witches Brew
    ・Monster Inc

    見た目も楽しい限定メニューとともに、ハロウィン気分をお楽しみください。

    さらに、10月29日〜11月1日には「BÚHO Halloween Weekend 2026」も開催！
    DJやライブサルサなど、4日間にわたってさまざまなイベントを予定しています。10月31日のハロウィンパーティーのチケットも販売中です。
    ワイキキの開放的なルーフトップで、ハロウィンならではのフード、ドリンク、音楽をぜひお楽しみください！

    BÚHO Cocina y Cantina
    期間：2026年10月13日（火）〜11月1日（日）
    住所：2250 Kalakaua Ave, Waikiki Shopping Plaza 5階
    🎟️ ハロウィンイベントの詳細・チケット購入は、公式Instagram @buhocantina よりご確認ください。

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For expatriates ・ and students starting a new life in Hawaii, Aloha Auto Rentals ！ offers used car leasing ・ rental （ and long term ） services in Hawaii.

    For those who have started a new life in Hawaii ！ Leasing of used cars has started.
    At first glance, I thought life in Hawaii would be fine without a car, but now that I live here, I still want a car ？

    Aloha Auto Rentals offers a variety of plans to meet your needs ♪ Used Car Lease ・ I think it will be expensive if I rent a car for a long term … "I want to drive a car like my own …" "I want to buy a car but it is difficult to do it by myself …"
    For your first car living in Hawaii, let Aloha Auto ！

    Please feel free to contact us and compare our prices with other companies.
    We can provide all consultations and contracts in Japanese ♪
    Please consult with our friendly staff about your concerns about living in the U.S. for the first time ！

    Aloha Auto Rentals Recommendations

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    We can help you with any questions about your car in Japanese.

    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ purchase and maintenance. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other leasing ・ car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanic store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    Reservations can be made at the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd walk-in ・ OK

    🚒 New Store Opening ・ Kakaako Store Relocation 🚒

    Thank you for visiting ALOHA AUTO DEPOT.

    We have moved to 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813.

    We would like to thank you for your continued support and patronage.

    We will continue to support our customers' car life ・ at the new location by providing a more comfortable space and attentive service rooted in the community.
    Used Car Sales ・ Buying ・ Car Leasing ・ Long Term Car Rental ・ Maintenance ・ Glass ・ Coating

    We look forward to serving you.

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Dallas

    米国の求人は88万件減った。それでも日系企業の27%が「人が採れなくなった」と答えている

    米国の労働市場が過去10年で最も採用に有利な局面にあるにもかかわらず、在米日系企業の27%が「人材確保が悪化した」と回答。これは市場の緩みとは逆行する結果であり、多くの企業が賃上げをしても採用が改善しないことから、人材難の根本原因が企業内部の構造にあることを強く示唆しています。

    米国労働市場は求人減と歴史的低離職率で採用側に有利な環境。しかし在米日系企業の27%が人材確保悪化と回答しており、市場と乖離しています。この矛盾は、採用難が外部市場ではなく、企業内部の構造的な課題に起因していることを明確に示唆しています。

    多くの企業は高い給与水準が採用難の原因と考えがちですが、ジェトロ調査では半数以上の日系企業が既に給与改善に取り組んでいます。トヨタなど大手も賃上げを行っており、給与は改善可能です。それでも採用が難しい場合、賃金以外の根本的な問題が存在すると考えるべきです。

    日系企業は本社決裁を経るため採用決定が遅く、米国の速い選考で優秀な候補者を逃しがちです。また、現地採用社員には上位ポストへの「ガラスの天井」があり、キャリアパスが見えません。重要な意思決定に関与できず昇進も限られるため、意欲ある人材の獲得と定着が困難になっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    日本企業の駐在員優遇は、米国で国籍差別と見なされ訴訟リスクを高めます。レオパレス21はEEOCから141万ドルの和解金を支払い、裁判所の監督下に置かれた実例があります。H-1Bビザコスト増で駐在員派遣も難化する中、現地人材の「ガラスの天井」問題は、看過できない法的リスクとなりつつあります。

    人材確保の失敗は、経営に甚大な経済的損失をもたらします。従業員一人の再取得コストは年収の50〜200%にも達し、新規採用者の本格稼働までの生産性低下も考慮すると、そのインパクトは非常に大きい。この見えにくいコストを具体的に算出し、経営層に提示することで、構造改革の必要性を強く訴えることができます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi New York

    米国事業、撤退コストを決めるのは「手続き費用」ではなく「あなたが決断するまでの時間」だった

    米国事業からの撤退や売却を検討中の経営層にとって、真のコストは清算手続き費用ではなく、決断を下すまでの時間です。判断を先延ばしにするほど損失は膨らみ、時には数百億円規模の減損につながることも。最適なタイミングでの撤退こそが、企業価値を守り、さらには成長の機会に変える鍵となります。

    多くの経営層は、撤退を最後の手段と捉えがちですが、実際はその逆です。事業が追い込まれてからでは、撤退は「自分で選ぶもの」から「選ばされるもの」に変わり、足元を見られて安く買い叩かれるリスクが高まります。ある通信会社の事例では、不振事業からの撤退が7年も遅れ、巨額の損失を抱えました。

    撤退の決断遅れは、個人の能力不足より構造的な問題です。投じた資金・労力が惜しい「サンクコスト」、進出時に撤退基準がないこと、買収を主導した人物への配慮による責任の曖昧さが主な要因。これらが重なり、誰も必要と分かっていても言い出せない状況が生まれます。

    米国事業撤退の最大のコストは、清算費用ではなく決断の遅れが生む「減損」です。手続き費用は数百万円程度ですが、判断の遅れは数百億円規模の損失につながります。実際に、事業を放置した結果4,000億円規模の減損を計上した事例もあり、真に戦うべき相手は手続きではなく時間です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    撤退を「失敗」ではなく「ポートフォリオ最適化」と捉えれば、企業成長の機会に変えられます。ある総合電機メーカーは低収益事業を売却し、資金を成長分野へ再投資。資本効率が大幅改善し、市場は売却を衰退ではなく構造転換と高く評価しました。戦略的なタイミングと準備が鍵です。

    事業を売却するなら、収益性がある「黒字のうち」が鉄則です。赤字に転落してからでは買い手がつきにくく、評価も低くなります。M&Aのプロセスには数ヶ月から1年かかるため、売却の必要がない健全な時期から準備を始めることが、事業価値を最大化し、高値で売却するための重要な戦略となります。

    米国法人清算には、時間、労務、税務のリスクがあります。大規模解雇には60日前予告（WARN Act）義務があり、違反すると罰則も生じます。法人格の放置は罰金や訴訟につながるため、撤退は早く決断する一方、手続きは専門家と連携し、慎重かつ丁寧に進めることが不可欠です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing the “myu beauty” Instagram Page

    On the “myu beauty” Instagram page, we showcase a variety of high-quality treatments that draw on Japan’s refined beauty standards and advanced techniques.

    ✨ What Sets Us Apart ・ Popular Services
    ・ High-Quality Japanese-Made Gel Nails
    Durability ・ Elegance ・ We use Japanese-made gel that delivers a beautiful finish. We propose designs that bring out the unique charm of each and every client.

    ・ Korean-Style Lash Lift （ Uses Cysteamine ）
    This cutting-edge technique lifts lashes beautifully and elegantly this cutting-edge technique creates a beautiful, elegant lift.

    ・ Custom Eyelash Extensions
    Tailored to the shape of your eyes and your preferences, we create a look that is both natural and sophisticated.

    ・ Brow Lamination
    We shape your brows into a sophisticated, on-trend arch to elevate the overall impression of your face.

    In a comfortable, private space where every detail has been meticulously crafted, we offer you a luxurious escape from your daily routine.
    We invite you to experience firsthand the “refined techniques and aesthetic sensibility” inherent in Japanese beauty culture.

    We regularly post the latest design photos and information on special promotions on our official Instagram account below. ！